MAPA ASTRAL

terça-feira, 24 de julho de 2007

20 PAI NOSSO TRADUZIDO DO ARAMAICO

A ORAÇÃO DO SENHOR (Yeshua)
Oh! Pai-Mãe do Cosmos, origem nossa! Direciona tua luz dentro de nós, tornando-a útil. Cria Teu Reino de Unidade, agora. Que somente a Tua Vontade possa atuar dentro e junto à nossa vontade, em tudo o que é luz e em todas as suas formas. Prove, cada dia, tudo o que necessitamos em pão e entendimento. Desfaz os laços dos erros que nos prendem, assim como nós liberamos as amarras com que aprisionamos os erros dos nossos irmãos. Não permitas que a superfície e a aparência das coisas do mundo possam iludir-nos e libera-nos de tudo o que nos detém. De Ti nasce toda Vontade Reinante, o poder e a força viva da ação, a canção que se renova de idade em idade e a tudo embeleza. Possam a Tua Vontade, Poder e Canção - afirmamos com viva força! - ser o solo fecundo de onde cresçam todas as nossas ações. Amém.
Esta oração transborda a espiritualidade
do Mestre Jesus
Como Terapeuta que trabalha com Reiki,
técnica de cura com as mãos,
conto com sua força sempre
Yeshua aqui, agora e sempre
Namastê

3 comentários:

PedroFiRmeZa disse...

adorei essa tradução, mas me digam que simbolo é esse..com detalhes grato...

aguardo aqui ou no email pedrommsf@hotmail.com

Cristiano disse...

é possível traduzirem pra mim uma única frase para o aramaico?

a frase seria: Obrigado Senhor

Cristiano disse...

esquei de mencionar meu email: cristiano.sousa@gmail.com
sobre a tradução pro aramaico